Latest

Сярод 75 краінаў-суаўтараў рэзалюцыі, якія выразна заявілі пра неабходнасць абароны праваабаронцаў, Беларусь не значыцца. Такім чынам беларускія ўлады засведчылі сваю рэальную пазіцыю адносна праваабарончай супольнасці, лічыць кіраўнік ПЦ “Вясна” Алесь Бяляцкі.

In the past week, human rights in Crimea and the need to support Crimeans have been in focus at the United Nations – in Geneva and in New York.

The UN has set the stage to celebrate the essential role of human rights defenders in 2018, as a resolution highlighting their positive impact is adopted by the General Assembly’s committee working on human rights.

Паводле новай справаздачы Фандацыі Дамоў правоў чалавека (HRHF), адаптацыйныя метады працы з’яўляюцца ключавымі ў забеспячэнні доступу грамадзянскай супольнасці да замежнага фінансавання ва ўсё больш абмежавальных умовах.

Adaptable work methods are key in ensuring civil society’s access to foreign funding in increasingly restrictive environments, according to a new report by Human Rights House Foundation (HRHF).

Human rights defenders have submitted to the UN Committee on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination an alternative report on the implementation by the Republic of Belarus of the corresponding UN Convention. The report’s authors concluded that the Roma in Belarus are subject to discrimination, particularly in employment, resulting in exclusion, extreme poverty, and criminalization of the part of country’s Roma population.

Праваабаронцы накіравалі ў Камітэт па ліквідацыі ўсіх формаў расавай дыскрымінацыі альтэрнатыўную справаздачу аб выкананні Рэспублікай Беларусь адпаведнай Канвенцыі ААН. Аўтары справаздачы прыйшлі да высновы, што рома ў Беларусі падвяргаюцца дыскрымінацыі, асабліва ў працоўнай сферы, вынікам чаго становяцца выключэнне, скрайняя беднасць, крыміналізацыя часткі ромскага насельніцтва Беларусі.

On 26 October, the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus Miklós Haraszti presented his report on the human rights situation in the country at the 72th session of the UN General Assembly in New York (USA).

26 кастрычніка спецдакладчык ААН па Беларусі Міклаш Харасці прадставіў свой даклад па сітуацыі з правамі чалавека ў краіне на 72-й сесіі Генеральнай Асамблеі ААН у Нью-Йорку (ЗША).