Latest

Ex-defense minister and former interior minister, Bacho Akhalaia, was found not guilty of charges involving exceeding official powers, illegal confinement and torture into three separate cases. However, he remains detained pending separate trial.

31 ліпеня была афіцыйна зацверджаная новая назва Беларускага Дома правоў чалавека ў Вільні – Беларускі дом правоў чалавека імя Барыса Звозскава. Назва змененая ў гонар выбітнога праваабаронцы, аднаго з заснавальнікаў і першага прэзідэнта Беларускага Дома правоў чалавека, які у 2012 годзе памер пасля цяжкай і доўгай хваробы.

Яшчэ раз, мы заклікаем улады Рэспублікі Беларусь неадкладна і безумоўна вызваліць Алеся Бяляцкага. Ён утрымліваецца пад вартай з 4 жніўня 2011 года.

On 4-5 August, at the International Day of Solidarity with Civil Society of Belarus , several actions, dedicated to the second anniversary of the arrest of Ales Bialiatski, well-known Belarusian human rights defender, took place in Vilnius. The activists organized series of information campaigns and actions in the city center and a picket near the Belarusian Embassy in Lithuania.

4-5 жніўня ў межах Міжнароднага дня салідарнасці з грамадзянскай супольнасцю Беларусі ў Вільні прайшлі акцыі, прысвечаныя гадавіне арышту вядомага беларускага праваабаронцы Алеся Бяляцкага. Актывісты наладзілі шэраг інфармацыйных акцый у цэнтры горада і пікет каля амбасады Беларусі ў Літве.

Once again, we call upon the authorities of the Republic of Belarus to immediately and unconditionally release Ales Bialiatski. He is in detention since 4 August 2011. Since, every independent United Nations body called for his release.

In early July 2013 the Court of Appeal in Białystok decided the case brought by S.W. against Alicja Maciejowska and the Institute of National Remembrance in Białystok, alleging a violation of personal interests.

In July, the first reading of the government-sponsored bills on the President’s consent to the ratification of two Protocols completely abolishing the death penalty took place. The bills concern the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights and Protocol 13 to the European Convention on Human Rights which forbids the death penalty, even in times of war.

4 жніўня 2013 года мы адзначаем сумную гадавіну – два гады з моманту арышту Алеся Бяляцкага, два гады за калючым дротам за абарону правоў чалавека ў яго роднай краіне, Беларусі. Заклікаем Вас выказаць салідарную падтрымку беларускаму праваабаронцу.