Thirteen persons from the Colombian peace network Redepaz are under threat. The situation is particularly grave in the Eje Cafetero area. (15-OCT-04)

LAURA JULIANA SOTO MORENO,  a 17-year-old girl and  JOAKÍN MAYORGA, a Catholic Priest are among the threatened persons, according to Redepaz.  The report (in Spanish only), dated on October 26th,  was presented the second week of December to Mr. Francisco Santos, Colombian vicepresident and chairperson for the Colombian government´s work concerning human rights.

The peace network informed Mr. Santos that the situation now is particularly grave in the Eje Cafetero area for the Redepaz activists. The report includes individual details about the incidents for each of the cases of concern. Several of the threatened people are hiding or displaced to Bogota, where they live on a day to day basis.

Colombia is one of the most dangerous countries in the world, not the least for human rights defenders. Redepaz participated at the Human Rights House Network conference Activists under attack. Defending the right to be a human rights defender in Oslo in October, and said that during the last two years, 46 trade unionisits, 6 journalists and 33 human rights defenders have been murdered in Colombia.

Earlier today in Oslo, in a meeting with a Member of the Standing Committee on Foreign Affairs of the Norwegian Parliament, Peace Brigades International and the Human Rights House Foundation informed about the situation for human rights defenders and peace activists in Colombia.

Read the report from Redepaz below (Spanish language only).  For more information, contact Mr. Alfredo Zamudio, associate member of the Human Rights House Foundation.  E-mail: Alfredo.Zamudio@netcom.no


RESUMEN DE CASOS DE DERECHOS HUMANOS


Fecha: Octubre 26 de 2004

CASOS: QUINDIO

1. Caso: LAURA JULIANA SOTO MORENO
Edad: 17 años
Lugar donde han sucedido los hechos: Calarcá
Actividad: Estudiante de 11 grado del colegio San Solano y representante en Calarcá de la Red Juvenil por la Paz.
Hechos: El domingo 24 de octubre en la vereda Río Verde se realizaba una muestra agroecológica del proceso de Desarrollo Rural sostenible que se tiene en la región, allí se encontraba Laura con sus dos hermanitos y sus padres, Janeth Julieta Moreno Pardo y Hamer Soto Londoño, funcionaria del Cuerpo Técnico del CTI de la Fiscalía y Procurador Provincial respectivamente; quienes fueron abaleados por personas desconocidas resultando asesinada la señora Janeth Moreno y el padre se encuentra gravemente herido.
Solicitud: Evaluación inmediata de los hechos y reubicación de los demás miembros de la familia.
 
2. Nombre: JULIO CESAR HINCAPIÉ BETANCOURTH
Cédula de Ciudadanía: C.C 18.392.122 de Calarcá (Quindío)
Edad: 35 años
Nacido : Calarcá
Familia: Compañera
Lugar donde han sucedido los hechos: Calarcá (Quindío)

Hechos: Biólogo de profesión, activista social de Paz y gestor Cultural, ha trabajado durante quince años con las Comunidades Eclesiales de Base, impulsor de las Semanas por la Paz de Redepaz y era el propietario del Centro Cultural Bachué desde el año 2001 donde se promovían actividades culturales del fortalecimiento de la cultura Cafetera, a demás miembro del consejo territorial de planeación de Calarcá. Fue amenazado mediante panfleto por las AUC y recibió cinco llamadas, tres que le hicieron personalmente recientemente (mes de septiembre) donde le decían que él y Jhon Jairo Salinas y Jhon Jairo Montiel debían salir de la región porque de lo contrario los asesinarían.

Situación actual: Se encuentra desde hace un mes en Bogotá  sin trabajo, tuvo que dejar su compañera afectiva en el Quindío, cerrar el centro cultural y sin alternativa laboral.  La policía hizo un estudio de riesgo y lo definió como medio-bajo, el DAS también lo hizo y lo definió como bajo.
Se solicita: Ayuda humanitaria y reubicación de su Compañera en Bogotá.


3. Nombre: JHON JAIRO MONTIEL
Lugar donde sucedieron los hechos: Calarcá
Actividad: Miembro activo de Redepaz
Hechos: Los mismos que el anterior
Situación actual: Después de haber venido a Bogotá y haber planteado su situación ante el Dr. Carlos Franco de Derechos Humanos, éste comprometió a Rafael Bustamante para gestionar un medio de comunicación y unos recursos para traslado y reubicación. Hasta la fecha solo le suministraron el Avantel y nunca le proveyeron los recursos.  El tuvo que salir por su propia cuenta y se encuentra fuera del país.


4. Nombre:  JHON JAIRO SALINAS
Lugar donde sucedieron los hechos: Calarcá
Actividad: Miembro activo de REDEPAZ
Hechos: los mismos que Julio César Hincapié
Situación actual: Después de haber venido a Bogotá y haber planteado su situación ante el Dr. Carlos Franco de Derechos Humanos, éste comprometió a Rafael Bustamante para gestionar un medio de comunicación y unos recursos para traslado y reubicación. Hasta la fecha solo le suministraron el Avantel y nunca le proveyeron los recursos.  El no ha salido de la región y se encuentra de finca en finca donde sus familiares escondiéndose y sin recursos.
Se solicita: Recursos para traslado y reubicación

CASOS: CALDAS

5. Nombre: CONRADO DE JESÚS REYES GARCÍA
Lugar donde sucedieron los hechos: Municipio la Vuelta de la Herradura en la vía de Riosucio-Supía, territorio del resguardo Cañamomo – Lomaprieta.
Actividad: Miembro de REDEPAZ desde el 95. 
Hechos: En el mes de julio de 2003 mientras los indígenas se movilizaban para un acto político del lanzamiento de Gabriel Angel Cartagena a la alcaldía de Riosucio, fueron emboscados por unos quince hombres armados  y asesinaron al gobernador del Cabildo; Gabriel Angel Cartagena, Fabio Tabasco, promotor del programa de vivienda del resguardo; Hugo Tabasco, de la Guardia Indígena Cívica; y resultaron gravemente heridos Ersaín Díaz, gobernador suplente, Corado de Jesús Reyes, miembro fundador de Redepaz y otros.


CASOS RISARALDA:

4. Nombre: CARLOS MARIO OROZCO
Lugar donde sucedieron los hechos: Pereira (Risaralda)
Actividad: Miembro De REDEPAZ y reinsertado de la Corriente de Renovación Socialista
Hechos: Recibió amenazas escritas de un grupo llamado Autodefensas Unidas de Colombia, Comando Central Bloque Bolívar. Recientemente hostigamiento y seguimiento en su residencia.
Se solicita: Auxilio de Transporte por si acaso se presentase una emergencia. Evaluación del esquema de seguridad y refuerzo ( Con escoltas de la corriente de Renovación Socialista). No va a salir de la región.

6. Nombre: DIANA CONSUELO CANDAMIL CARDONA
Cedula de Ciudadanía: 42.014.752 de Aguadas (Caldas)
Edad: 28 Años
Nacido: aguadas (Caldas)
Familia: Esposo e hija
Lugar de los hechos: Quinchia (Risaralda)
Hechos: Vinculada al proceso de Redepaz desde tres años atrás al igual que al partido político Polo Democrático Independiente. En el mes de Enero DE 2004 se le acercaron 6 personas las cuales la amenazaron  y  se identificaron como miembros de las AUC. Para el día dos de Marzo por medio de panfleto firmado por las AUC bloque Bolívar es amenazada, posterior  a esto los hostigamientos continuaron vía telefónica.
Situación Actual: Se encuentra en la ciudad de Bogota desde el día 24 de Octubre, sin empleo y dejando a la familia desprotegida en la región de Risaralda. La policía hizo el estudio de riesgo y lo definió como bajo.
Solicitud: Se solicita ayuda humanitaria y reubicación de su familia en la ciudad de Bogota.

7. Nombre: HENRY GIL ROMERO
Cedula de Ciudadanía: 10.113.710 de Pereira ( Risaralda)
Edad: 40 años
Nacido: Pereira Risaralda
Familia: Esposa, madre, sobrino y hermana
Lugar de los Hechos: Pereira
Hechos: Vinculado desde tres años atrás con el proceso de Redepaz y el partido político Polo Democrático Independiente. Desde diciembre del año 2003 por medio de pobladores de la región fue amenazado por las AUC, en Marzo de este año mediante panfleto  4  llamadas telefónicas es amenazado constantemente.
Situación actual: Se encuentra en la ciudad de Bogota desde el día 24 de Octubre, sin trabajo, dejando a su familia en la región de Risaralda. La policía hizo el estudio de riesgo y lo definió como bajo.
Solicitud: Se solicita una ayuda humanitaria y reubicación de su familia en Bogota.


8. Nombre: JOSE ALBEIRO GIL ROMERO
Cedula de Ciudadanía:73.119.235 de Cartagena ( Bolívar)
Edad: 39 años
Nacido: Calí Valle
Familia: Esposa y tres hijos
Lugar de los hechos: Pereira
Hechos: Ha trabajado desde tres años atrás con Redepaz y el proceso político del partido Polo Democrático Independiente. En marzo del año 2004 lo amenazan por medio de panfleto firmado por las  AUC y posteriores llamadas telefónicas donde le planteaban que tenia que dejar el trabajo en la región o de lo contrario no respondían por su vida. 
Situación Actual: Se encuentra desde el pasado día 24 de Octubre en la ciudad de Bogota sin trabajo, dejando a su familia en la región de Risaralda. La policía hizo un estudio de riesgo y lo definió como bajo.
Solicitud: Se solicita una ayuda humanitaria y reubicación de su familia en Bogota.

9. NOMBRE: JOSÉ EUGENIO CABEZAS QUIÑÓNEZ Y CECILIA FIGUEROA
                    BAUTISTA
Cédula de Ciudadanía: 16.677.854 de Cali (Valle)
EDAD: 40 años
NACIDO: Tumaco Nariño
FAMILIA: Esposa y Cinco Hijos
LUGAR DE LOS HECHOS: Quinchia – Risaralda
HECHOS: Activista de Redepaz y del Polo Democrático Independiente, durante los últimos tres años. Fueron amenazados en Diciembre del 2003 de forma verbal por las AUC ocasionando desplazamiento hacia el municipio de Dosquebradas, en Enero del 2004 en este municipio reciben un panfleto de las AUC y llamadas telefónicas donde les planteaban que si no salían de la región eliminaban a todos los miembros de la familia.
SITUACIÓN ACTUAL: José Eugenio se encuentra desde el pasado 24 de Octubre en la ciudad de Bogota y Cecilia Figueroa junto a sus hijos se encuentran en la ciudad de Bucaramanga, los dos sin trabajo. La policía hizo un estudio de riesgo y lo definió como bajo.
SOLICITUD: Se solicita una ayuda humanitaria y reubicación de su familia en Bogota.

 

10. NOMBRE: GUSTAVO FIGUEROA BAUTISTA
Cedula de Ciudadanía: 91.265.155 de Bucaramanga (Santander)
EDAD: 35 años
NACIDO: San Andrés Santander
FAMILIA: Esposa, dos Hijos y uno en gestación
LUGAR DE LOS HECHOS: Quinchía Risaralda


HECHOS: Amenazado y desplazado en el año 1998 por la guerrilla del EPL razón por la que tuvo que salir del municipio. En el año 2001 regresa a la zona y se vincula a trabajar con Redepaz  y el partido Polo Democrático Independiente. En Diciembre del año 2003 es amenazado de forma verbal por personas que se identificaron como miembros de las AUC, lo que ocasiona nuevamente un desplazamiento a la ciudad de Pereira, en Marzo del año 2004 recibe un panfleto de las AUC y llamadas telefónicas donde plantean un termino de 20 días para salir de la región o de lo contrario pagaría con su vida.
SITUACIÓN ACTUAL: Se encuentra desde el día 24 de Octubre en la ciudad de Bogota sin trabajo, dejo a su familia en la ciudad de Pereira. La policía efectuó el estudio de riesgo y lo definió como bajo.
SOLICITUD: Se solicita una ayuda humanitaria y reubicación de su familia en Bogotá.


11. NOMBRE: CARLOS FERNANDO GIL RINCÓN
CEDULA DE CIUDADNIA: 10.135.565 DE Pereira ( Risaralda)
EDAD: 34 años
NACIDO: Ibagué Tolima
FAMILIA: Madre, un hermano, abuelo
LUGAR DE LOS HECHOS: Pueblo Rico Risaralda
HECHOS: Cuatro Años con el proceso Redepaz y el partido político Polo Democrático Independiente, en el año 2002 le mandaron varios mensajes escritos a nombre de las AUC donde le manifestaron no regresar a la zona de trabajo. En Enero del presente año recibió 5 llamadas telefónicas donde lo amenazan de muerte a el y a la familia, en el mes de Marzo es amenazado por medio de un panfleto firmado por las AUC- bloque Bolívar- donde lo acusan de ser auxiliador de la guerrilla  y donde le daban plazo de 20 días para salir de la región.
SITUACIÓN ACTUAL: Se encuentra desde el día 24 de Octubre en la ciudad de Bogota, sin trabajo, dejando a su familia en la región de Risaralda. La policía realiza el estudio de riesgo y lo definió como bajo.
SOLICITUD: Se solicita una ayuda humanitaria y reubicación de su familia en Bogota.

12. Nombre: GILDARDO ANTONIO OSPINA GIRALDO
Cedula de Ciudadanía: 75.037.843 de Anserma (Caldas)
Edad: 36 Años
Nacido: Anserma  (Caldas)
Familia: Esposa, dos hijos y un hermano
Lugar de los hechos: QuinchÍa ( Risaralda)


Hechos: Vinculado al proceso de Redepaz desde tres años atrás al igual que al partido político Polo Democrático Independiente. En el mes de Enero se le acercaron 6 personas las cuales lo amenazaron  y  se identificaron como miembros de las AUC. Para el día dos de Marzo por medio de panfleto firmado por las AUC bloque Bolívar es amenazado y desplazado a la ciudad de Pereira, posterior  a esto los hostigamientos continuaron vía telefónica.
Situación Actual: Se encuentra en la ciudad de Bogota desde el día 24 de Octubre, sin empleo y dejando a la familia desprotegida en la región de Risaralda. La policía hizo el estudio de riesgo y lo definió como bajo.
Solicitud:  Se solicita ayuda humanitaria y reubicación de su familia en la ciudad de Bogota.

CASOS: COSTA ATLÁNTICA

13. Nombre: JORGE ENRIQUE FREYTTER FLORIAN.
CEDULA DE CIUDADANIA Nº 80.865.744 de Bogota D.C.
Actividad: Miembro de la Red Juvenil de Jóvenes por la Paz
Situación: Segundo hijo de Jorge Freytter Romero, profesor de la universidad del Atlántico, miembro de la ASOJUA Y ASPU, detenido-desaparecido y luego asesinado en el 2001 por sicarios que se movilizaban en un campero. Posteriormente su hermano mayor,  Jorge Freytter Franco, recibió amenazas de muerte y permanente hostigamiento, fue obligado a salir del país y se encuentra refugiado en Canadá.  Desde ese momento Jorge ha recibido amenazas de muerte y persecución permanente, se encuentra en Bogotá atendido por REDEPAZ esperando que se solucione la petición de Asilo en Canadá donde se espera finalmente reunir con su hermano mayor.
Actualmente la situación es: Se ha solicitado desde hace seis meses ayuda humanitaria al Ministerio de Interior y no han dado ninguna respuesta a esta solicitud.  El caso fue negado inicialmente por tratarse de un hijo de dirigente sindical, por tanto este caso se trasladó a ese comité y tampoco ha habido respuesta alguna por parte del Ministerio. Por su parte la Policía Nacional hizo la evaluación del caso y lo definió de nivel bajo, luego del asesinato del padre del joven y de la salida forzada del hermano mayor.
Se solicita: Definición inmediata de ayuda humanitaria

12. NOMBRE: JOAKÍN MAYORGA
Actividad: Sacerdote de la Diócesis de Magangue (Bolívar)
Hechos: En el Sur de Bolívar, corregimiento de Micoahumado, Municipio de Morales, adscrito a la diócesis de Magangue, apareció una nota amenazante contra el sacerdote y nueve líderes más del proceso de Asamblea Municipal Constituyente.  Las amenazas continuaron y también el hostigamiento.
Situación actual: El sacerdote tuvo que salir de la región luego de infructuosos intentos de comunicación con el doctor Rafael Bustamante. Salió por cuenta propia.

13. NOMBRE: AMAURI PADILLA CABARCAS
Lugar donde sucedieron los hechos: Cartagena (Bolívar)
Actividad. miembro Fundador de REDEPAZ y se desempeñaba como Asesor del gobernador del departamento en contratación con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo; fue detenido el 26 de diciembre de 2003 por orden de la Fiscalía y recluido en la Cárcel sumarial de ternera en Cartagena y sin podérsele comprobar ninguno de los hechos de los que se les sindicaba, fue liberado el 6 de Junio de 2004. 
Situación actual: Luego del asesinato de Alfredo Correa de Andreis quien tuvo una situación muy similar, tuvo que salir del país por temor a su vida.

 

EVALUACIÓN GENERAL

La situación de seguridad de los activistas y coordinadores de REDEPAZ en las regiones se ha agudizado, sobretodo en el Eje Cafetero y como se puede constatar es bastante delicada.
Han sido infructuosos los esfuerzos para lograr establecer una comunicación con el Programa de Protección del Ministerio del Interior y recibir respuesta efectiva para resolver la problemática de seguridad de los activistas de REDEPAZ. Se han enviado documentos y solicitudes y no hemos obtenido ninguna respuesta, la última está adjunta a este documento.
Luego de varias amenazas contra dirigentes sindicales y miembros de REDEPAZ en el Eje Cafetero, en agosto de 2002 el vicepresidente de la República, Dr. Francisco Santos participó en una reunión para revisar la situación de seguridad del momento y se adoptaron medidas de protección como el esquema de seguridad para Carlos Mario Orozco y para tres dirigentes sindicales más.  Sin embargo las amenazas y el hostigamiento ha continuado.
Luego de diferentes comunicaciones enviadas desde nuestra oficina nacional para que se prestara atención debida a miembros de REDEPAZ en el país, en especial en el eje cafetero, El 22 de Julio  recibimos respuesta del Alto Comisionado, Doctor Luis Carlos Restrepo, para la Paz en la que se propone realizar una reunión en el Eje Cafetero con presencia de los Doctores Carlos Franco y Rafael Bustamante para evaluar la política de Derechos Humanos en esta región del país y concretamente los casos de REDEPAZ.
El día 25 de octubre se realizó una reunión con el señor Fernando Ibarra de vicepresidencia, que  atendió diligentemente dicha reunión pero que nos aclaró que la región del eje cafetero corresponde para su atención al Ministerio del Interior.

PROPUESTAS:

Conocemos el acuerdo que existe entre la oficina de Derechos Humanos de Vicepresidencia y la unidad de protección del Ministerio del Interior, por ello nos gustaría que los casos de REDEPAZ en todo el país fueran atendidos directamente por la oficina de Derechos Humanos de vicepresidencia porque en esta oficina hemos encontrado mayor diligencia para nuestros casos.
Que se resuelva inmediatamente las solicitudes de ayuda humanitaria, traslado y auxilio de transporte de los casos aquí  presentados.
Que se realice la reunión planteada por el doctor Luis Carlos Restrepo en el eje cafetero con presencia de nuestras mesas de trabajo, Resguardo de Cañamomo y Lomaprieta en Riosucio (Caldas), Pereira (Risaralda), Manizales (Caldas), Calarcá (Quindío), Armenia (Quindío) y los doctores, Francisco Santos, Vicepresidente de la Republica, Carlos Franco, director de la Oficina de Derechos Humanos de vicepresidencia, Luis Carlos Restrepo, Alto Comisionado de Paz y Rafael Bustamante, del Programa de Protección del Ministerio del Interior, así como del doctor Fernando Ibarra de Derechos Humanos de Vicepresidencia que conoce y está al tanto de la problemática de REDEPAZ en el país.